Prevod od "nije jasno zašto" do Slovenački


Kako koristiti "nije jasno zašto" u rečenicama:

Ako ste zaista želeli da me prosvetlite, otreznite ili kako god to nazivali, ipak mi nije jasno zašto ste se muèili da mi dodelite ulogu farmera?
Če bi me hoteli razsvetliti, ali kakorkoli že to imenujete, ne vem, zakaj ste mi dodelili vlogo kmetovalca.
Pa, pitao sam se jer mi nije jasno zašto si bacila domaæinima kada smo vodili sa 2 poena!
No, sem bil šele začuden ker nisem mogel ugotoviti, zakaj bi si vrgel domov ko imamo vodstvo z 2-run!
Ali mi nikako nije jasno zašto prikrivaš.
Ne gre pa mi v račun, zakaj ščitiš storilca.
jos uvek mi nije jasno zašto misliš da æe Kol otiæi kod Džirardija.
Še vedno mi ni jasno, zakaj misliš da bo šel Cole nad Girardija.
Pomogli su nam da shvatimo njihove telepatske sposobnosti, ali i dalje nije jasno zašto tako utjeèu na B'Elannu.
Sprašujem se, kdaj sem vas nazadnje presenetila. Skupaj z vami sem zaskrbljen.
I dalje mi nije jasno zašto Donna mora da uzima te pilule.
Še vedno ne razumem, zakaj mora Donna jemati tabletke.
Još uvek mi nije jasno zašto sam ja važna.
Še vedno ne razumem, kaj imam jaz s tem.
Zaista mi nije jasno... zašto želiš tu otkrivenu.
Ne vem, zakaj hočeš imeti odkrita ramena.
Još mi nije jasno zašto bi nam Greg i Jenny dali krivi broj!
Še vedno mi ni jasno, zakaj bi nama dala lažno številko.
Rekao nam je da nikome u Litltonu ni u Lokidovom menadžmentu nije jasno zašto su se deèaci okrenuli nasilju.
Povedal nam je, da niti Lockheedovemu vodstvu ni jasno, zakaj sta se fanta zatekla k nasilju.
Stvarno mi nije jasno zašto sam sve to radila.
Res, ne vem zakaj sem to naredila.
Još mi nije jasno zašto ste mislili da je dobar naèin testiranja tog ureðaja da vas neko baci niz balkon.
In opazil sem, da se ni niti malo obotavljal. Še vedno ne razumem, kako ste lahko preverili na takšen način, če deluje.
Samo mi nije jasno zašto si proveo toliko mnogo vremena sa Tau'ri u tako kritiènom trenutku.
samo ne razumem zakaj si se odločil biti toliko časa s Tau'ri v tako kritičnem trenutku.
Samo mi nije jasno zašto si dozvolio da doktor donosi odluke?
Ne razumem, zakaj pustiš, da je zdravnik glavni.
A meni nije jasno zašto si doèekala Luciusa tako neprijateljski.
In jaz še vedno ne razumem, zakaj si do Lucija tako negostoljubna.
Ako vam nije jasno zašto ste ovdje, uskoro æe vam biti jasno.
Če ne veste zakaj ste tukaj, vam bo kmalu jasno.
Još uvijek mi nije jasno zašto me jednostavno ne pustiš da radim sa Mitchom.
Še vedno ne vem, zakaj mi ne dovoliš, da bi delal z Mitchem.
Još uvek mi nije jasno zašto si otpustila Roja.
Še vedno ne razumem, zakaj si odpustila Roya.
Još uvek mi nije jasno zašto moramo da odemo.
Še vedno ne razumem, zakaj moramo proč.
Uopšte mi nije jasno zašto ovo radimo.
Sploh ne vem zakaj tole delamo.
Lepo je, iako mi nije jasno zašto se smeje.
Zelo je lepa, čeprav ne vem, zakaj se smeji.
Zaista mi nije jasno zašto ju je njen bivši deèko varao, ali drago mi je da jeste to uradio.
Ne vem, zakaj jo je bivši fant varal, a vesel sem, da jo je.
Nikom nije jasno zašto bi iko hteo njoj da naudi.
Nihče ne razume, zakaj bi ji kdo škodoval.
Izvini, još uvek mi nije jasno zašto je loše to što ima još samo dve misije.
Oprosti, še vedno mi ni čisto jasno, zakaj je slaba stvar, da ima samo še dve misiji.
Samo mi nije jasno zašto on smatra da mi ovo zaslužujemo.
Ne razumem le, zakaj misli, da si to zaslužimo.
Samo mi nije jasno zašto bi me htio tamo poljubiti.
Ne razumem, zakaj bi me rad poljubil tam.
Stvarno mi nije jasno zašto to radiš.
Veš, kaj? Ne vem, zakaj to počneš.
Sad se sve promenilo i nije jasno zašto su se ljudi bojali.
Zdaj se je vse tako spremenilo, da so vsi pozabili, da so se tega bali.
I dalje mi nije jasno zašto Hauard ima 60% akcija s pravom glasa. a ti samo 40.
Še vedno ne razumem, zakaj ima Howard 60 % glasovalnih pravic, ti pa samo 40.
Meni nije jasno zašto Pilgrim jednostavno ne ode jednu nedelju ranije i onda ubije mlaðanog Rorija?
Veš česa ne razumem zakaj Pilgrim ni prišla en teden prej, da ubije mlajšega Roya?
I dalje mi nije jasno zašto nisi otišao za tim deèkom.
Ne razumem, zakaj nisi šel za njim.
Jedino mi nije jasno zašto nisi pustila tvog bivšeg partnera da to uradi za tebe?
Kar pa ne razumem je, zakaj nisi svojemu partnerju rekla, naj ga vzame zate?
0.78730010986328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?